Pictogrammes et légendes urbaines

Bon, je viens de découvrir que HMV a fait un homme de son site, en devenant vendeur en ligne parmi tant d'autres (et plusieurs années après HMV.co.jp).

Voyez par vous même la clarté éblouissante de cette légende, qui est censée indiquer combien d'exemplaires se trouvent dans chaque succursale.

Donc si j'ai bien compris, si un magasin a 8 copies d'un album en stock, on divise par zéro et l'Univers implose?